Ahora que ya estamos en pleno invierno y es tiempo de lluvias, nieve y frío es el momento de buscar prendas de abrigo que aíslen. Si aprovechamos las rebajas y nos vamos a tiendas especializadas en deportes de montaña, veremos en muchas prendas las etiquetas GORE-TEX®. Todos sabemos que es un material increíblemente aislante y resistente al agua, pero ¿qué es exactamente GORE-TEX®?
An English translation below if you click ” Sigue leyendo”
Los tejidos impermeables y transpirables consisten en una capa externa llamada la “cara externa del tejido”, generalmente hecha de nylon o poliéster, y una membrana o recubrimiento laminado interior, generalmente hecha de ePTFE (politetrafluoroetileno expandido, también conocido como Teflon®) o PU (poliuretano). El propósito del tejido exterior es proteger y marcar el estilo de diseño de prenda deseado. Este tejido exterior no es resistente al agua, pero es DWR (Durable water resistant), es decir, que repele el agua. El trabajo de mantener el agua fuera lo hace la membrana interior, que tiene microscópicos agujeros, demasiado pequeños para permitir que las gotas de entren pero lo suficiente grandes como para que el vapor de agua del sudor se escape. Finalmente las prendas son acabadas con un forro, ya sea una capa suelta o adherido al mismo tejido en forma de malla.
Los tejidos GORE-TEX® se crean mediante la laminación de una membrana Gore-textiene de un grosor de tan sólo 0,01 mm para tejidos de alto rendimiento. Las prendas con este tejido tienen las costuras totalmente termoselladas y te ofrecen la garantía de mantenerte seco (“GUARANTEED TO KEEP YOU DRY®”). Aunque muchos otros laminados son resistentes al agua, una membrana GORE-TEX® es capaz de mantener un nivel extremadamente alto de impermeabilidad. Es un nombre ya tan conocido que algunas personas llaman a los tejidos impermeables/ transpirables “GORE-TEX®”, pero éste es un producto patentado y fabricado con la tecnología de la WL Gore Corporation y sólo las etiquetas identificativas te aseguran su autenticidad.
La WL Gore Corporation es muy celosa sobre la defensa de la reputación y del rendimiento estándar de las prendas de abrigo GORE-TEX®, y mantienen un estricto conjunto de reglas para cualquier compañía que fabrique una prenda GORE-TEX®. Nadie puede comprarlo y producirlo libremente. Requieren a aquellas marcas que deseen usarlo pruebas de impermeabilidad, transpirabilidad y durabilidad para cada prenda ya sea en las etapas de diseño como de fabricación.
Para el sellado de las costuras, sólo permiten cintas de costura y máquinas de encintado GORE, y sólo fábricas certificadas por ellos pueden producir chaquetas, pantalones, guantes o zapatos. En el video que os añado podéis ver cómo se sellan las costuras para evitar que el agua entre por algún punto de la prenda.
Podéis encontrar otras muchas marcas de tejidos técnicos impermeables, pero ninguna con la garantía de GORE-TEX®. ¿Tenéis alguna prenda? ¿Habéis probado ya sus resultados?
Now that we’re in the middle of winter and rainy, snow and cold arrive, it is the time to seek to isolate outerwear. If we go shopping to stores specializing in mountain sports, we´ll see in many of them GORE- TEX® clothing labels. All we know is that its’s incredibly insulating and waterproof material, but what exactly is GORE – TEX® ?
Waterproof breathable fabrics consist of an outer layer called the ” face fabric ” , usually made of nylon or polyester , and a laminate membrane or coating inside , usually made of ePTFE ( expanded polytetrafluoroethylene , also known as Teflon®) or PU (polyurethane). The purpose is to protect the outer fabric and mark the desired designed style of the garment. The face fabric is not waterproof , but DWR ( Durable water resistant ). The job of keeping water out is left to the inner membrane with microscopic holes , too small to let water enter but large enough for steam sweat to escape. Finally the garments are finished with a lining, as separated layer or in a bonded mesh fabric.
GORE- TEX® fabrics are created by laminating GORE-TEX® membrane with a thickness of only 0.01 mm for high performance fabrics. Garments with this fabric are fully seam sealed and feature the “GUARANTEED TO KEEP YOU DRY® “. Although many other laminates are waterproof, a GORE-TEX® membrane is able to maintain an extremely high level of waterproofness. While some people refer to all waterproof/breathable fabrics as “GORE-TEX®,” it’s a proprietary product and technology of the W. L. Gore Corporation and labels will ensure its authenticity.
You can find many other brands of waterproof and technical garments, but no with the quality guarantee of GORE – TEX® . Do you have any of their garments? Have you already test their results?
Publicaciones similares
