Buda Gigante de Hong Kong / Tian Tan Hong Kong Buda

El Monasterio Po Lin es uno de los santuarios budistas más importantes de Hong Kong. Hogar de numerosos monjes devotos, en el monasterio se celebran ceremonias y es uno de los puntos turísticos más visitado desde que en 1993 se erigió la extraordinaria estatua del Buda Tian Tan (conocida como el Buda Gigante).

2 RFNDMDU1NjAuanBn

El Buda Gigante o Buda Tian Tan tiene 34m de altura y está orientado al norte. Construido en una plataforma en la cima de una montaña, se accede a él tras subir 268 escalones. Desde allí se puede contemplar de cerca esta magnífica estatua y gozar de las amplias vistas de montaña y mar que se pueden admirar desde su base.

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo

Libreria Lello, Oporto / Lello bookshop, Porto

En mi último viaje de trabajo a Portugal, aproveché el fin de semana para conocer Oporto. Llevo años visitando regularmente sus fábricas de confección  y nunca había tenido la oportunidad de quedarme unos días y pasear por el centro antiguo. La Rivera, el puente de Luis I, las bodegas …pero sobre todo, la librería Lello me impresionó especialmente.

Glosario Lello

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo

Man Mo Temple, Hong Kong, China

He visitado tanto y tan frecuentemente la ciudad de Hong Kong por trabajo que a pesar de ser un lugar tan lejano y distinto a España yo lo siento un poco hogar. He visto cambiar la ciudad desde que era británica a la actual china, construir rascacielos, crecer lineas de metro, renovar calles, y he vivido grandes momentos con mis amigos de allí, buenos amigos.

Para los que no la conocéis, la ciudad de Hong kong consta de una parte continental y varias islas. La más grande es la que le da nombre a la ciudad, la isla de Hong Kong, y es donde se erigen los más conocidos rascacielos. Su “sky line” es para mí el más impactante del mundo, por su vista espectacular desde la bahía del continente y por los juegos de luces de los edificios.

skyline

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo

Dhobi Ghat, Mumbai, India

El Dhobi Ghat de Bombay es la lavandería al aire libre más conocida y la más grande de toda India. Es uno de esos sitios donde has de dejar en la puerta tus prejuicios occidentales. Yo he tenido ocasión de ir un par de veces en los pocos ratos libres que mis viajes profesionales me han permitido y su visión nunca deja de sorprenderme.

Dhobi Ghat 1

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo

Una tienda en Aguamarga – A shop in Aguamarga

we follow the sun collage

Uno de mis sitios favoritos en España es Aguamarga, en Almería. Es un pequeño pueblo de costa en el Parque Natural del Cabo de Gata, de calles estrechas, casas blancas con ventanas azules, una preciosa playa , encantadores restaurantes y tiendas.

Una de sus nuevas aperturas este año es We follow the sun, un coqueto local de esquina en pleno centro con una selección de decoración y bisutería de un gusto maravilloso. La dueña te atiende personalmente en un ambiente muy acogedor, tanto que hasta sus pequeños perros descansan en un colchón a sus pies, encantador para una enamorada de las mascotas como yo.

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo