La “V” de las sudaderas / “V-Inserts” in the sweatshirts

Hace un par de meses os hablaba de la historia de las sudaderas y también de su tejido , el french terry. Contaba entonces que aparecieron a mediados de los años 20 como prenda de entrenamiento para el deporte y que eran normalmente grises, de cuello caja y manga larga y se usaban no solo para dar calor si no para retener el sudor durante el ejercicio. En ese cuello redondo solía aparecer una triángulo de tejido insertado que aun puedes encontrar en los diseños de muchas marcas.

2 RFNDMDU1NjAuanBn

Ese triángulo ha aparecido en las sudaderas desde los años 30. Su nombre técnico es la “V- insertada” y era una pieza de punto de algodón de canalé o material elástico, normalmente doble capa, de la misma calidad que la de los puños, el cuello o la cinturilla que se insertaba tanto en delantero como en la parte trasera.

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo

Azul Klein / Klein blue

Una vez dijo un artista : “Al principio no hay nada, luego hay un profundo vacío y después de eso una profundidad azul”. El artista era Yves Klein y la profundidad azul un intenso color ultramar que no sólo patentó sino que le puso su nombre para la eternidad.

mi color Klein

Klein nace en Niza en 1928 de padres pintores. La mayoría de sus primeros trabajos eran pinturas monocromáticas en una amplia variedad de colores. A finales de los años 50, los monocromos de Klein se centraban en un color azul intenso, que patentó en 1960 como International Klein Blue (IKB), hoy más conocido como Azul Klein. Moriría joven, a los 34 años y obsesionado por ese color que le haría más famoso que su propia obra.

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo

Boho chic, una tendencia de moda / Boho chic, a fashion style

Si sois de los que seguís las tendencias de la moda en las revistas y blogs, habréis oído muchas veces mencionar el boho chic, ¿pero, sabéis de donde viene? Es una mezcla de aires hippies y bohemios, con toques étnico y campestres. Si a ello unes detalles vintage, ¡lo tienes!

boho-mildedales

El nombre Boho chic tiene su origen en la abreviatura de la palabra Bohemia y del término chic que significa elegante. Por otro lado, la vuelta a las tendencias hippies han sido algo cíclico desde los años 70 y podríamos decir que el boho chic es quizá su última evolución.

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo

Historia del paraguas / Umbrella history

La primavera ya está aqui y con ella las tormentas y las lluvias. Para protegernos usaremos nuestros paraguas, un invento de más de dos mil años de antigüedad y que no ha variado casi nada en todos estos años.

Glosario paraguas

Todos los pueblos de la historia habían usado instrumentos para protegerse de los elementos como el sol y la lluvia. Los antiguos egipcios usaban parasoles de diversas formas, y también lo hacían los asirios. Pero como otras tantas cosas, los chinos inventaron el paraguas, con sus varillas formando un armazón…¡y plegable, como los de ahora!. Tenemos las primeras descripciones de un paraguas en el año 600 a.C., en un manual de ceremonias que describen un objeto que cubre al Emperador en sus apariciones. El objeto tiene 28 varillas arqueadas unidas por un palo de madera y cubiertas por una tela.

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo

El color púrpura / The purple colour

Hoy, Jueves Santo, fecha de celebraciones religiosas, veremos por doquier el color morado o púrpura, tanto en el vestuario de la imaginería de las procesiones, como en penitentes y cofrades. Históricamente ha sido el color de la nobleza y el poder, pero ¿sabéis por que?

Glosario color purpura

El color púrpura (también llamado morado, violeta, lila, malva, magenta o cárdeno) se encuentra entre el rojo y el azul, o más específicamente es un magenta oscuro que se encuentra entre el violeta y el carmesí. El término viene del nombre de unos caracoles marinos llamados púrpuras (Stramonita haemastoma, Nucella lapillus), que segregan una tinta que tras su oxidación se usaba como tinte de tejidos. Estos caracoles eran difíciles de obtener, haciendo que las telas teñidas de púrpura fueran extremadamente costosas. Así su uso estaba restringido a quienes podían pagarlas: nobles y realeza originariamente. En tiempos de la Roma imperial, por ejemplo, el púrpura era de uso exclusivo del emperador.

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo

Sudaderas: con capucha o cuello redondo / Sweatshirts: hoodie or crew

Hablábamos el lunes del tejido de felpa, de su historia y de su uso en las prendas deportivas. Pero, ¿y las sudaderas y su historia?

Glosario sudadera

Las sudaderas aparecen a mediados de los años 20 como prenda de entrenamiento para el deporte. Eran normalmente grises, de cuello caja y manga larga y se usaban no solo para dar calor si no para retener el sudor durante el ejercicio. Años después evolucionan en una prenda con cremallera para un más fácil uso y se incorpora una capucha. Este nuevo modelo será usado sobre todo por jugadores de futbol y comercializada por Champion Athletic.

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo

Bolsos de mano / Clutch bags

Los bolsos de mano o clutch han vuelto a los escaparates y a las pasarelas tras años de haber sido solamente un bolso de ceremonia. Aunque ahora estén de retorno en nuestros armarios, su historia viene de lejos.

Glosario clutch

Un clutch es un bolso de mano normalmente de forma rectangular y sin asas, que ha sido usado para ocasiones festivas, eventos nocturnos o ceremonias.

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo

El saber hacer de los artesanos: Hurel / The expertise of artisans: Hurel

Hoy quiero hacer una mención especial a todos los profesionales que mantienen la artesanía tradicional, el buen hacer y la magia de la costura. En estos tiempos de globalización, donde prima lo barato antes que la calidad, el consumo antes que la razón y las modas antes que el gusto y la elegancia, ver videos como el que hoy añado en esta publicación hace que enamorados de la costura como yo creamos que lo auténtico y la tradición aún tiene supervivencia y un futuro.

Glosario hurel

An English translation below if you click ” Sigue leyendo”

Sigue leyendo